Home » Disney Planes

Disney Toon PLANES: Rochelle Around the World – Visual Checklist

Rochelle, the French Canadian PLANE in the English language version is swapped out in other language version of PLANES.

PLANES

The Mattel diecast of Rochelle.

planes-Richelle

 

As you can tell, the French Rochelle is only slightly different.

French Rochelle

No surprise, she’s also named Rochelle in the French version.

France_Rochelle

She is named Sakura in the Japan version of PLANES.

Jpn_sakura

Most of the other versions feature swapping out the pink for a flag design-motif-country symbol.

Australian Rochelle.

Australia_Rochelle

She is vaguely pink.

Australia_Rochelle_2

Brazil – Carolina

Brasil Rochelle

Dreamy Rochelle

China – Yun Yan Fei (image via Disney Planes Wikia).

white

Germany – named Heidi.

German_Rochelle

Heidi

Italy – Azzurra

Italia Azzurra

Azzurra Italia-Sergio

Russia – Tanya

russian-enzo

Tanya-Russia

You can find the Russian wallpaper screenclip here.

Thanks for all those who sent in official links and Disney PR screengrabs and wallpapers. Thanks MoMcQueen, Enzo, Sergio and others!

Some links:

Australia > http://disney.com.au/planes/ Brazil > http://filmes.disney.com.br/avioes France > http://www.disney.fr/films/planes Germany > http://www.disney.de/filme/planes Greece > http://www.disney.gr/tainies/planes Italy > http://www.disney.it/film/planes Japan > http://www.disney.co.jp/planes/campaign/ Russia > http://planes.disney.ru/ Spain > http://www.disney.es/peliculas/aviones 
Michaela Ramazzotti: Azzurra - video clip of Italian voice of Rochelle 

AS of now, only the French version of Rochelle is listed as coming as a Mattel diecast. Things could change but as of now, the others are not listed for release. 
Be Sociable, Share!
«  »
8 December 2013 Disney Planes 2 Comments

2 Comments

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.